DeLonghi ECO 310.BK Uživatelský manuál stáhnout pdf

EINFÜHRUNG

Vielen Dank für die Wahl unserer Espressomaschine.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät.

Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen der

vorliegenden Bedienungsanleitung.

So vermeiden Sie Gefahren und Beschädigungen der

Maschine.

In der Bedienungsanleitung verwendete Symbole

Wichtige Hinweise sind mit diesen Symbolen gekenn-

zeichnet. Diese Hinweise müssen unbedingt beachtet

werden.

Gefahr! Die Nichtbeachtung kann zu Verletzun-

gen durch elektrischen Schlag mit Lebensgefahr

führen.

Achtung! Die Nichtbeachtung kann zu Verletzun-

gen oder Beschädigungen am Gerät führen.

Verbrennungsgefahr! Die Nichtbeachtung kann

zu Verbrennungen oder Verbrühungen führen.

Wichtiger Hinweis: Dieses Symbol weist auf

wichtige Ratschläge und Informationen für den

Benutzer hin.

SICHERHEIT

Grundlegende Sicherheitshinweise

Gefahr! Da das Gerät mit elektrischem Strom ar-

beitet, kann nicht ausgeschlossen werden, dass

es Stromschläge erzeugt.

Halten Sie sich daher bitte an die folgenden Sicher-

heitshinweise:

• BerührenSie das Gerätnichtmit nassen Händen

oder Füßen.

•

Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen.

• VergewissernSiesich,dassdieverwendeteSteck-

dose stets gut zugänglich ist, denn nur so kann der

Stecker bei Bedarf a/jointfilesconvert/452679/bgezogen werden.

•

Soll der Stecker aus der Steckdose gezogen werden,

fassen Sie direkt am Stecker an. Ziehen Sie niemals am

Kabel, denn es könnte beschädigt werden.

•

Um das Gerät vollständig von der Stromversorgung zu

trennen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

• VersuchenSiebeiDefektenamGerätnicht,diese

zu reparieren.

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker

aus der Steckdose und wenden Sie sich an den

Technischen Kundendienst.

• LassenSiebeiSchädenanSteckeroderamNetz-

kabel diese ausschließlich durch den Technischen

Kundendienst von De’Longhi austauschen, um je-

der Gefahr vorzubeugen.

Achtung: Bewahren Sie das Verpackungsmaterial

(Plastikbeutel, Styropor) außerhalb der Reichwei-

te von Kindern auf.

Achtung: Das Gerät darf nicht durch Personen

(auch Kinder) mit eingeschränkten psychischen,

körperlichen, sensorischen Fähigkeiten oder un-

genügender Erfahrung und Sachkenntnis benutzt

werden, es sei denn, diese werden sorgfältig

durch einen für ihre Sicherheit Verantwortlichen

beaufsichtigt und unterrichtet. Beaufsichtigen Sie

die Kinder und stellen Sie sicher, dass diese nicht

mit dem Gerät spielen.

Verbrennungsgefahr! Dieses Gerät erzeugt hei-

ßes Wasser, wenn es in Betrieb ist, kann Wasser-

dampf entstehen.

Vermeiden Sie Berührungen mit heißen Wasser-

spritzern oder Dampf.

Berühren Sie während des Betriebs des Geräts

nicht die Tassenwärmplatte, diese ist heiß.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist bestimmt zur Zubereitung von Espres-

so und zum Erhitzen von Getränken.

Dieses Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch be-

stimmt. Der Gebrauch ist nicht vorgesehen:

- in Räumen, die als Küchen für das Personal von

Geschäften, Büros und anderen Arbeits-bereichen

eingerichtet sind

- in landwirtschaftlichen touristischen Einrichtungen

- in Hotels, Motels und anderen Übernachtungs-ein-

richtungen

- bei Zimmervermietungen

Jeder andere Gebrauch gilt als unsachgemäß und daher

gefährlich. Der Hersteller haftet nicht für Schäden infol-

ge unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts.

Bedienungsanleitung

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor dem Ge-

brauch des Geräts aufmerksam durch.

Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu

Verletzungen und Schäden am Gerät führen.

Der Hersteller haftet nicht für Schäden infolge

Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung.

Wichtiger Hinweis: Bewahren Sie diese Bedie-

nungsanleitung sorgfältig auf. Sollte das Gerät an

andere Personen weitergegeben werden, ist ihnen

auch diese Bedienungsanleitung zu übergeben.

BESCHREIBUNG

1. Bedienfeld

2. Dampfhahn

3. Wassertank

4. Deckel des Wassertanks

5. Netzkabel

6. Dampf- oder Heißwasserausgaberohr

7. Tassenrost

8. Tropfschale

9. Cappuccinatore (Aufschäumdüse)

1 2 3 4 5 6

Shrnutí obsahu

Strany 1 - BESCHREIBUNG

24EINFÜHRUNGVielen Dank für die Wahl unserer Espressomaschine. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Ze

Strany 2 - GEMAHLENEM KAFFEE

2510. Düse11. Brühkopf12. Stopfer13. Messlöffel für gemahlenen Kaffee14. Siebhalter15. Großes Sieb für 2 Tassen7 16. Kleines Sieb für 1Tasse bz

Strany 3 - ZUBEREITUNG VON CAPPUCCINO

26Nut eingreift, siehe Abb. 8. Verwenden Sie das klei-nere Sieb, wenn Sie eine Tasse, das größere, wenn Sie 2 Tassen Espresso zubereiten möchten.2. M

Strany 4 - HEISSWASSERBEREITUNG

276. Öffnen Sie einige Sekunden lang den Dampfhahn, um eventuell in der Leitung vorhandenes Wasser auszustoßen. Schließen Sie den Hahn.7. Tauche

Strany 5 - TECHNISCHE DATEN

28• EntfernenSiedieDichtung.• Spülen Sie alle Teile ab und reinigen Sie das Me-tallsieb mit heißem Wasser und einer Bürste (Abb. 23). Kontrolli

Strany 6

29PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNGEs ﬂießt kein Espresso mehr aus• KeinWasserimTank • FüllenSiedenWassertankauf• DieEspresso-Auslauf-Öffnun